日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day31-

2020/5/19 家に帰ってきたら、洗濯してくれていた。助かったぁ。ありがとう。 I found that my husband did the laundry when I got home. Thanks!! ...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day30-

2020/5/18 車を買って初めてのドライブ。一人運転カラオケはちょーきもちいい! Our car arrived yesterday and drove it for the first time. Just drivin...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day29-

2020/5/17 何かを楽しみに待つのはいつぶりだろうと思った。 今日、車が届きました。 When is the last time I waited for something so bad...We got a n...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day28-

2020/5/16 姫路の玉椿を買ってきてくれた!久々の甘み! My hubby got us "Tamatsubaki", famous sweet of Himeji. ※日本語と英語が綺麗な直訳になっているわけで...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day27-

2020/5/15 教室でずっと一人でいると寂しさも出てきたけど、オンラインのレッスンで生徒と繋がると、顔は見れないけど、なんだか嬉しい気分になる。 It makes me feel a little lonely being...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day26-

2020/5/14 帰ったら、冷蔵庫の中にシュークリームがあった。気持ちが嬉しいね。 I found a cream puff in the fridge when I got home.Thanks! ※日本語と英語が...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day25-

2020/5/13 ふと道路脇を見てみると、綺麗な花がたくさん咲いてた。 On the way to work, I found a lot of beautiful flowers along the street. ...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day24-

2020/5/12 友達が時間をかけて似顔絵を描いてくれた。貴重な時間を使って、自分のことを思ってくれたことが最高に嬉しいし、誰かにもこの思いをして欲しい。 A friend of mine drew our faces as...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day23-

2020/5/11 親の愛情は無償であり偉大である。 Parents give unconditional love and it will never change. ※日本語と英語が綺麗に直訳されているわけではありま...
日々の小さな幸せ日記

【日々の小さな幸せ日記】-Day22-

2020/5/10 ひっさびさに友達と外で会った。やっぱり友達と会うって楽しい。 It makes us realize that meeting friends is fun. Yes, it is fun!! ※日本...
タイトルとURLをコピーしました